子贡曰:师与商也孰贤?
子曰:师也过,商也不及。
曰:然则师愈与?
子曰:过犹不及。
先进第11-15

子贡问:子张和子夏哪一个比较贤能?

孔子说:子张超过了些……

子夏又稍嫌不足一点。

那么是子张比较强一点啰?

孔子说:太过和不足同样的不好!
注释:
《集注》:子张才高意广,而好为苟难,故常过中;子夏笃信谨守,而规模狭隘,故常不及。
《集注》:道以中庸为至,过虽若胜于不及,其失中则一也。
今译:
子贡问:子张和子夏,哪个更好一点?孔子说:子张太过,子夏不及。子贡说:那么是子张好一点啰?孔子说:太过和不及,同样的不好!
赏析:
这句话的字面意思就是“做过头的和做的不足的都是不好的”,也就是说,做事情要做的恰倒好处,要把握好“度”,这是典型的中庸思想!

